Harry Potter y la Camara Secreta (Spanish edition of Harry Potter and the Chamber of Secrets)
Binding: Paperback
ASIN: 0320037819
Manufacturer: French & European Pubns
Average Customer Review: 
(From 5 total reviews)
List Price: $49.95
Amazon Price: $49.95 (1 new 3 used available)
Availability: Usually ships in 24 hours (Eligible for FREE Super Saver Shipping)
Price is accurate as of the date/time indicated. Prices and product availability are subject to change. Any price displayed on the Amazon web site at the time of purchase will govern the sale of this product.
Customer Reviews
Great practice for your Spanish by S. D Haynie
I recommend you keep the English version close at hand. It’s easier to look up the original text than to check your dictionary. You’re likely to learn just as much that way. I love reading these books in other languages. It takes me way longer, but it’s fun to figure out what’s being said and to chase down the sometimes inexplicable changes in translation. It’s a fun read. It’s an ok translation. Like I said, sometimes it seems inexplicable why a phrase is turned the way it is (I swear there are at least two sentences that come off exactly the opposite of what’s said in the original).
If you’re an early Spanish reader/learner, give this book a try (Of course, start with Piedra Filosofal). If you’re an advanced Spanish speaker, you should really enjoy this. Also, just between us, if you’re an advanced Spanish reader/learner, try the Italian version, too. Italian and Spanish are about 70% alike. Get a dictionary (or try the method I described above) and just blaze through it.
It’s a fun way to show your enthusiasm for the series. It’s a great way to expand your language. The different titles on your shelves will reap nothing but awe from your friends.
Have fun! It’s Harry Potter, after all.
SOLO PARA NIÃ`OS? by Mario Camino
Quién dijo que este libro es sólo para niños?. Yo tengo 32 años, soy fanático de la lectura, especialmente todo lo referido a ciencia ficción y realmente la lectura de éste libro me fascinó. Realmente se trata de una joya de colección y con razón ha ganado una gran cantidad de premios, habiéndose convertido en todo un best seller y traducido a practicamente todos los idiomas. Es un libro imprescindible para cultivar en los pequeños el hábito de la lectura, especialmente en éstas épocas en donde los juegos de computadora , la televisión y los videos se han apoderado de nuestros pequeños y dejan poco a la imaginación. Y para los grandes es retroceder a la infancia e introducirnos en un mundo mágico y maravilloso. Pronto tendremos para beneplacito de los pequeños la pelicula de Harry Potter, realmente esperamos que mantenga el espiritu del autor, pero lo que es seguro, es que promoverá aun mas las ventas de este cuento, que permite a las familias una sana unión a través de la lectura.
This is a great book, one of the bestof all times!! by Allen
Harry Potter is back at Hogwarts, his wizarding school, and thankful for it. He had the worst summer with the Dursleys, his aunt, uncle, and cousin, whom he hates. He met a house elf, who caused him to be locked in his room for 3 days, with next to no food at all. Then the Wesleys come to rescue him, in a flying car. But that is not all that happends, Harry and Ron can’t get through the wall to the Hogwarts train that awaits them on the other side. Then they remember the flying car. After a rough journey to his school and an even rougher landing, Harry Potter thinks that it can’t gets worse, but it does. A cat is found hanging on a lamp post in front of Harry, Ron and Hermione, not quite dead, but not really alive, it was Stunned. Then, even worse, a student is next. Everyone, but a couple of his friends thinks that Harry did it. And when people keep getting Stunned, no one belives that he is innocent. It is up to Ron, Hermione, and Harry to find out who is really doing it, before the Hogwarts students get killed off one by one……
This is one of J.K. Rowlings best. And if you like this book, she is writing 3 more! I also suggest Harry Potter and the Sorcers Stone, the first book, the third book, Harry Potter and the prisoner of Azkaban, and the fourth, Harry Potter and the Goblet of Fire. There is going to be 7 books in all. So far, each book is even better writen than the next. This is a great series!
Harry Potter y la piedra filosofal by claudia gean de borja
Tengo que confesar , que me he vuelto una fanatica de este personaje. Se que es un libro recomendado para ninos , pero ….Que les puedo decir???? la nina que hay dentro de mi se mantuvo muy entretenida mientras devoraba una tras otra pagina de este hermoso cuento lleno de fantasia y emocion. Soy una mujer de 27 anos , casada que esta en planes de tener familia muy pronto.Y desde este momento como parte de la herencia les dejare a mis hijos la coleccion de libros de Harry Potter.Comence oviamente con el de la piedra filosofal(pasta dura), me encanto y facino. Dejenme contarles que al siguiente dia de haberlo terminado compre el #3 ( oviamente estoy comiendo ansias por que no lo he leido mientras consiga pronto el #2) , que espero recibir. Lo que mas no me deja dormir, es que recien me entero que ha salido el #4( ese si esta dificil de obtenerlo , y no me quiero quedar atras.
Ya quisiera tener a mis hijos en la cama y poder revivir el dia que conoci a Harry Potter y sus amigos , mientras leo las facinantes aventuras, con las cuales algun dia mis hijos sonaran y pediran que empiece otra vez.
Similar Products
Posted
on
Thursday, April 3rd, 2008 at 1:01 pm under
